日本帕卡濑精集团自创业以来，一直秉承“有效利用地球上有限资源，通过对所有材料的表面改质创造资源的新价值，为保护地球环境和建设富裕社会做贡献”的企业理念。这一理念是我们的原点，至今仍是所有事业活动的根基。

我们的表面改质技术通过防止金属磨损和劣化并提高耐久性来延长产品寿命。这也有助于减少资源消耗和浪费。此外，通过提高滑动性、耐疲劳强度、耐磨损性，降低摩擦阻力，还有助于改善汽车等产品的燃效。此外，为了实现可持续发展社会的目标，表面处理工艺中使用的处理液通过适当添加补充剂来维持性能，并可重复使用。由此，可大幅削减处理液的废弃量，实现资源的有效利用，降低对环境的负荷。处理过程中产生的副产品也尽可能地进行再利用，为构建可持续生产体制做出贡献。

我们还高度重视与自然共存，致力于保护生物多样性以及与当地环境的和谐相处。今后，我们不仅要减少对环境的影响，还要从积极保护自然（振兴自然）的角度出发，推进有助于恢复和再生自然资本的企业活动。为此，我们通过在沿海地区种植红树林和在森林地区开展植树造林活动，积极致力于生态系统的恢复和CO₂吸收源的创造。

近年来，全球对可持续发展的关注日益高涨，企业比以往任何时候都更需要应对社会问题。我们坚信，积极把握这些变化，通过解决社会问题提高企业价值，将成为持续竞争力的源泉。
为此，不断发展我们的表面改质这一核心技术至关重要。我们不拘泥于现有的框架，积极吸收新知识，构建领先于社会变化的技术开发体制。

2025 年 4 月，作为我们挑战的象征，新综合技术研究所（Parker Innovation Center）正式成立。我们将以该研究中心为核心基地，以 “Challenge for Change ”为口号，加速开发有助于实现低碳化社会的表面处理技术，不仅关注电动汽车的开发技术，还关注氢能和氢社会的新应用开发， 我们将在与环境相关的研发领域投入更多资源。

实现这些举措的原动力不是别的，正是“人才”。每个员工都具有变革意识，主动挑战社会问题的解决和社会价值的创造。在这个过程中产生的成就感和笑容，会成为企业的成果，进而对整个社会做出贡献。大力推动这一良性循环，将其成果回馈给各位利益相关者，并回馈社会，是我的使命。

为了以切实的形式实现日本帕卡集团所向往的未来，集团将团结一致，全力以赴。
今后也请各位一如既往地给予支持。